学ランＴＯＥＩＣ

本日のフレーズ訳です。

Florida coach Billy Donovan has tried
フロリダ大のBilly Donovanコーチは努めてきました
to make it worth their while.
それ（タイトル防衛）を彼らがやるだけの価値があるものにしようと。

"I really have worked very very hard on my end
「私はほんとうに一生懸命がんばりました、私のほうも
to make sure they enjoy and have fun
確実に彼らが楽しみ、面白く思えるようにしようと
with the competition part of it and enjoy it.
競争という側面で、そしてそれを楽しめるように。

I think that these guys have had a great time.
私は思います、彼らはとてもすばらしい時を過ごしてきたと。

＜お役立ちリンクＤ＞
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC